12月3日至12月6日，亚洲最大综合影视节目交易市场——第二十届亚洲电视论坛与市场（ATF）在新加坡隆重举行。未来电视作为央视新媒体企业参展，推出的多项精品影视内容及文化出海 “本土化战略”，引起全球影视行业各方高度关注。

随着我国影视内容“出海”步伐加快，今年，ATF上的“中国风”更加强劲，据了解，今年ATF汇集了世界各地55个国家的电视台、影视制作商、渠道商、工作室及影院机构，规模较去年增长5%。其中，“中国联合展台”面积224平方米，共有包括未来电视在内的19家国内影视机构参展，无论是展台面积还是参展机构数量均创历史新高。

此次参展，未来电视《手术两百年》《香巴拉深处》《机智过人》等独特央视内容，吸引了各方高度关注。未来电视正在以央视新媒体内容为核心，汇聚更丰富更优质的中文内容出海，通过“影视语言”反映中国最新发展成果，目前，《国家宝藏》《航拍中国》《舌尖上的中国》等央视头部内容已在海外引起巨大反响，成为中央广播电视总台面向全球“传播中国声音，讲好中国故事”的重要出口。

未来电视还带去了《激荡》《你是我的答案》《壮志凌云》等一线热门电视剧，以及印尼语、越南语等本土化字幕译制内容。其中，印尼语、越南语等译制内容是未来电视“文化出海”全球战略推动服务人群由本土华人市场向本土主流市场拓展的重要成果。

以印尼语为例，2016年初未来电视就与印尼电信展开全面合作，前期以未来电视提供的央视内容及优质中文影视剧为主，主要面向华人用户，2018年起，未来电视大力开展本土化译制，获得了越来越多印尼本土受众认可，用户规模增长明显，目前，双方合作内容总时长近8万小时，用户数达到13余万。

此外，未来电视针对海外业务构建的一些特色定制化频道也在当地市场非常受欢迎。比如在今年，未来电视就联手印尼电信Usee TV平台共同推出中文内容包，共同打造印尼语译制频道，24小时不间断播出印尼语中文影视内容。

在交易会上，泰国、越南、马来西亚等新老客户就对未来电视本土化译制、定制化频道内容表现出强烈的合作意向，美国、澳大利亚等行业伙伴也都对合作表示出极大信心。

未来电视是中央广播电视总台央视网旗下唯一互联网电视新媒体运营机构，自2010年3月全国首家获得互联网电视牌照以来，未来电视一直以强势央视内容为基础积极拓展海外新媒体渠道，截至目前，未来电视海外新媒体业务已覆盖全球上亿用户，全面登陆 YouTube、Amazon、TelKom、TVBI、iTalk、Distrify、Viki 等平台，形成了对欧美、东南亚、东亚、澳洲等区域的全面覆盖。

在“一带一路”的重大国家战略部署中，文化输出已占据相当重要的位置，凭借独特、高品质的内容优势，未来电视已成为中国文化“走出去”的成功先行者。2015年以来，未来电视连续3次成功入选“国家文化出口重点企业”和“国家文化出口重点项目”；今年，未来电视更是获得海外市场高度关注和认可，美国广播电视设备展、巴西里约热内卢内容市场展览会、戛纳电视节、东京国际电视节、中国—东盟媒体高峰论坛、中国—东盟电视周等，先后向未来电视发出邀请。目前，未来电视海外业务拓展已多达36个国家，成为中文内容出海“国家队”中的重要成员。

未来电视海外业务负责人表示，此次亚洲电视论坛成功参展，并与多家新老合作伙伴达成合作及合作意向，是对未来电视海外业务的肯定和鼓励。今后，未来电视将继续汇聚以央视优质资源为核心的中文内容出海，全力打造具有央视特色及国际水准的海外新媒体融合传播平台。此外，未来电视也将继续探索“文化出海”的新方式与新路径，逐步实现从出海内容规模化到内容本土定制化再到技术驱动、平台驱动、产品驱动的策略升级，不断拓展海外主流市场，加快公司全球化战略布局。